一路平安
yí
lù
píng
ān
Pronunciation
Explanations
#1 - have a safe trip
zhù 祝
nǐ 你
cǐ 此
cì 次
chū 出
xíng 行
yí 一
lù 路
píng 平
ān 安
,
kāi 开
xīn 心
shùn 顺
lì 利
。
Wish you a safe journey and a happy and smooth trip this time.
péng 朋
yǒu 友
jí 即
jiāng 将
yuǎn 远
xíng 行
,
wǒ 我
zhōng 衷
xīn 心
dì 地
zhù 祝
fú 福
tā 他
yí 一
lù 路
píng 平
ān 安
。
A friend is about to go on a long journey, and I sincerely wish him a safe journey.
měi 每
cì 次
jiā 家
rén 人
chū 出
mén 门
,
wǒ 我
dōu 都
huì 会
shuō 说
yí 一
lù 路
píng 平
ān 安
,
qī 期
dài 待
tā 他
men 们
píng 平
ān 安
guī 归
lái 来
。
Every time my family goes out, I will say "bon voyage" and look forward to their safe return.
Writing
Click grid above to animate stroke order